Here’s the full “Chloe’s Arrest” epilogue found on the 24 Season 8 Blu-Ray and the Complete Series bonus disc (not the standalone DVD release unfortunately). It was written by Howard Gordon, directed by Michael Klick, and features Mary Lynn Rajskub and Carlo Rota as Chloe and Morris O’Brian. Runs about three minutes long.
Check out my 24 Season 8 DVD/Blu-Ray and Complete Series review for more the other bonus features. You can buy the 24 Season 8 on DVD on Amazon – it’s also available on on Blu-Ray.