Chloe covers for another agent; Milo is thrown into unfamiliar duties; and Jack faces a hard compromise. Reed Pollock: Chad Lowe. Marilyn: Rena Sofer.
CTU analyst Chloe O’Brian covers for a fellow agent, and CTU cohort Milo Pressman faces the pressure of new threatening situation. Meanwhile, Jack Bauer struggles with yet another setback, the terror threat advances and the Administration remains bunkered down.